A delayed long weekend for an almost old-style birthday